Informations

Colonie de Pennsylvanie - Histoire



Penn avec les autochtones

La colonie de Pennsylvanie était une colonie royale. Elle a été fondée en vertu d'une charte donnée à William Penn. Penn a obtenu la charte comme lieu d'installation des Quakers. Charles II, roi d'Angleterre, devait de l'argent à la famille de Penn. La concession de terre a été faite en échange du paiement de la dette du roi. La charte a été publiée en 1681. Elle accordait des terres de 12 milles au nord de Newcastle (le long de la rivière Delaware) jusqu'au 49e parallèle.

La charte accordée à Penn avait plus de limitations que les chartes accordées aux colonies antérieures. Cependant, Penn est resté indifférent. En tant que quaker, il croyait que les gens étaient intrinsèquement bons (par opposition à l'attitude des puritains). Le point de vue de Penn sur le gouvernement de Pennsylvanie pourrait se résumer en ces mots : « Laissez les hommes être bons et le gouvernement ne peut pas être mauvais ». Les premiers colons partirent pour le Nouveau Monde en octobre 1681. Ils s'installèrent sur la rive est de la rivière Chesapeake sur des terres extrêmement fertiles. Ils fondèrent la ville de Philadelphie. Penn croyait également à la création de relations favorables avec les Amérindiens. Ils ont acheté la terre des Indiens locaux et ont commencé la colonie avec d'excellentes relations avec les Amérindiens de la région. Les Quakers, comme les Puritains, étaient dévoués au travail acharné. Ils ont vraiment travaillé dur pour créer leur nouvelle colonie et leur nouvelle ville à Philadelphie.

Alors que les Quakers étaient la majorité des premiers colons, leur croyance en la tolérance a attiré des personnes ayant un large éventail de croyances religieuses. À la fin du XVIIe siècle, l'Angleterre suspendit les droits de propriété de Penn, pour les rétablir peu de temps après.

.



41 faits intéressants sur la colonie de Pennsylvanie

L'état de Pennsylvanie était à l'origine une terre privée qui a ensuite été transformée en une colonie animée. La colonie a vu un afflux de personnes de plusieurs régions du monde, ce qui a également apporté de la diversité dans l'économie. Si vous voulez connaître l'histoire complète de la colonie de Pennsylvanie, lisez cet article de MomJunction.

Nous vous donnons 41 faits intéressants sur la naissance de la colonie de Pennsylvanie, ses habitants et son unification aux États-Unis.


Pennsylvanie 1630-1700

Avant la colonisation européenne, la Pennsylvanie était habitée par de nombreuses tribus indigènes, dont les Ériés, les Honniasont, les Hurons, les Iroquois (en particulier les Seneca et les Oneida), les Leni Lenape, les Munsee, les Shawnee, les Susquehannock et d'autres inconnus.

À l'époque de l'exploration européenne, il y avait un tourbillon d'activités en Amérique du Nord. Les Anglais (1497, John Cabot), les Français (1524, Verrazano), les Espagnols (1492, Colomb aux Antilles, et d'autres explorateurs espagnols atteignant l'Amérique du Nord peut-être vers 1520), et les Hollandais (1609, Henry Hudson, un Anglais au service de la Compagnie néerlandaise des Indes orientales, sur son navire le Demi Lune) toutes les terres revendiquées.

En 1608, le capitaine anglais John Smith rendit visite aux Indiens Susquehannock en Pennsylvanie. En 1609, Henry Hudson a navigué dans la baie du Delaware, donnant ainsi aux Hollandais leur droit à la région. En 1610, le capitaine de Virginie Samuel Argall visita la baie du Delaware (il la nomma en l'honneur de Lord de la Warr, gouverneur de Virginie). Le navigateur néerlandais Cornelis Jacobszoon May a obtenu un brevet pour explorer plus en profondeur la région du Delaware et des postes de traite néerlandais ont été établis le long de la baie du Delaware à partir de 1620.

La New Sweden Company a été créée et, en 1638, a établi la colonie de la Nouvelle Suède à Fort Christina, dans ce qui est aujourd'hui Wilmington, Delaware. En 1643, le gouverneur Johan Printz est arrivé et a construit Fort Elfsborg et Fort New Gothenburg sur l'île de Tinicum, à proximité de l'aéroport actuel de Philadelphie. Un petit parc avec une statue à Printz commémore l'emplacement. Il s'agit du premier établissement permanent d'Européens en Pennsylvanie.

En 1655, les troupes néerlandaises, sous le commandement du gouverneur Peter Stuyvesant de New Amsterdam (New York), prirent le contrôle de la colonie suédoise et la tinrent jusqu'à ce que le duc britannique d'York en prenne le contrôle et l'ensemble de New Amsterdam en 1664. Le duc accordé le New Jersey à deux amis fidèles, Sir George Carteret et Lord Berkeley of Stratton.

Le roi Charles II d'Angleterre devait 80 000 $ à l'amiral Sir William Penn. En 1681, en paiement de la dette, le roi accorda ce qui est aujourd'hui la Pennsylvanie au fils de l'amiral, également nommé William Penn. Penn a nommé le territoire Nouvelle-Galles. Un membre gallois du Conseil privé d'Angleterre s'y est opposé, alors Penn l'a appelé Sylvania (bois). Le roi changea le nom en Pennsylvanie, en l'honneur de l'amiral.

La fondation de la Pennsylvanie, d'environ 40 000 milles carrés, a été confirmée à William Penn sous le grand sceau le 5 janvier 1681. Penn a incité les gens à émigrer, les termes étant de 40 shillings par cent acres, et des "actions" de 5 000 acres pour 100 livres. . Ces conditions généreuses ont incité beaucoup à partir pour le Nouveau Monde.

William Penn partit d'Angleterre en août 1682, avec le capitaine Greenway, à bord du navire Welcome . Le navire était rempli de passagers supplémentaires, principalement des Quakers, avec de bons domaines. Ils arrivèrent à New Castle le 27 octobre 1682, le lendemain arrivant à Philadelphie. Penn et ses amis sont venus de Chester dans un bateau non ponté et ont atterri sur la plage basse et sablonneuse de Dock Creek, croit-on. Penn avait alors 38 ans.

En quelques jours, Penn a conclu un traité avec les Leni Lenape pour leur acheter sa concession de terre, même s'il n'y avait aucune loi l'obligeant à le faire. La durée du traité était « aussi longtemps que l'eau coule et que le soleil brille et que l'herbe pousse ». Penn et Taminend, chef de Leni Lenape, ont échangé des ceintures wampum sous l'orme Shackamaxon à Philadelphie.

Un monument simple et simple se dresse à Shackamaxon, au Penn Treaty Park, à Kensington, un modeste mémorial d'un acte capital, l'endroit où a été signé un traité ininterrompu.

La ville de Philadelphie était située en 1682, « ayant un terrain élevé et sec au bord de l'eau, avec un rivage orné d'une belle vue sur les pins qui poussent dessus ».

La première constitution de Pennsylvanie, le cadre du gouvernement a été rédigée en avril 1682, prévoyant une chambre haute et une chambre basse de l'Assemblée législative. L'assemblée a approuvé le deuxième cadre de gouvernement en 1683.

Il est enregistré que certains nouveaux arrivants trouveraient des grottes pour abriter leurs familles et leurs effets, puis obtiendraient des mandats d'enquête et erraient pour leur choix de localités.

Dans les années 1683-84, l'émigration s'accrut, accueillant des pionniers pour la plupart venus d'Angleterre, d'Irlande, du Pays de Galles, de Hollande et d'Allemagne. Les esclaves africains et les esclaves descendants d'Africains ont été amenés en Pennsylvanie, principalement par les Anglais, les Gallois et les Écossais-Irlandais.

Penn retourna en Angleterre en 1684, mais peu de temps après, des conflits éclatèrent entre les chambres haute et basse. Un sous-gouverneur, le capitaine John Blackwell, a été affecté, mais peu de temps il a démissionné.

En 1696, après un retour tumultueux en Angleterre, après avoir été arrêté à plusieurs reprises pour déloyauté, Penn retourna en Pennsylvanie et établit la charte des privilèges, qui fut approuvée en 1701.


Faits et informations clés

AVANT L'ÉTABLISSEMENT DE LA COLONIE

  • Avant l'arrivée des Européens, de nombreuses tribus indigènes vivaient déjà en Pennsylvanie. Certaines de ces tribus étaient les Érié, les Honniasont, les Hurons, les Iroquois (en particulier les Sénèques et les Oneida), les Leni Lenape, les Munsee, les Shawnee et les Susquehannock.
  • Au cours de l'exploration européenne, la zone terrestre, qui devint finalement la colonie de Pennsylvanie, était en conflit depuis de nombreuses années entre les Anglais, les Français, les Espagnols, les Hollandais et les Suédois. De nombreux explorateurs avaient revendiqué la propriété du territoire, dont Christophe Colomb (vers 1492), Jean Cabot (vers 1497), Giovanni da Verrazzano (vers 1524) et Henry Hudson, qui travaillait pour la Compagnie néerlandaise des Indes orientales (vers 1609).
  • En 1643, le gouverneur Johan Printz arriva à Tinicum Island, près de l'aéroport actuel de Philadelphie, où il fonda Fort Elfsborg et Fort New Gothenburg. Un petit parc arborant une statue de Printz a été construit pour commémorer l'emplacement, qui a également marqué la première colonie européenne permanente en Pennsylvanie.

FONDATION ET NOM DE LA COLONIE

  • À l'époque, le roi Charles II d'Angleterre devait 80 000 $ à l'amiral Sir William Penn. En paiement de cette dette, le roi accorda la grande région du Nouveau Monde, maintenant connue sous le nom de Pennsylvanie, au fils de l'amiral, également nommé William Penn.
  • Le 4 mars 1681, l'établissement de la Pennsylvanie en tant que colonie, qui couvrait 40 000 milles carrés, fut affirmé à William Penn en vertu de la charte royale du roi Charles II.
  • Au début, Penn a décidé de nommer le territoire New Wales. Cependant, un membre gallois du Conseil privé d'Angleterre n'était pas d'accord, alors Penn l'a appelé Sylvania, un mot latin qui signifie bois. En l'honneur de l'amiral, le roi a changé et a formé le nom de Pennsylvanie (Penn’s Woods).

LA VIE DANS LA COLONIE

  • Également connue sous le nom de province de Pennsylvanie, la colonie avait un paysage très riche, comprenant des plaines côtières, des montagnes, des plateaux et des plaines.
  • Étant donné que les colonies du milieu avaient un climat doux avec des étés chauds et des hivers équilibrés, l'agriculture et l'agriculture ont facilement prospéré en Pennsylvanie.
  • Ses ressources naturelles comprenaient également du minerai de fer, du bois, des fourrures, du charbon et des forêts. La colonie fabriquait des produits de minerai de fer, notamment des outils, des bouilloires, des charrues, des serrures, des clous et de gros blocs de fer qui étaient exportés vers l'Angleterre avec d'autres produits des ouvriers agricoles.
  • L'industrie agricole a également investi dans l'élevage, le blé, le maïs et les produits laitiers. De plus, sa superficie cultivait le lin, le chanvre et le seigle. Les fermes couvraient généralement de 50 à 150 acres, avec une maison, une grange, une cour et des champs.
  • L'industrie manufacturière comprenait la fabrication de textiles, la construction navale et la fabrication de papier.
  • Lors de la fondation de la colonie, Penn a convaincu les gens de migrer à condition de payer 40 shillings par cent acres et des parts de 5 000 acres pour 100 livres.
  • Suite à cela, l'émigration a soudainement augmenté. Les gens venaient d'Angleterre, d'Irlande, du Pays de Galles, de Hollande et d'Allemagne.
  • Ce pic d'émigration a malheureusement inclus des esclaves d'origine africaine, qui ont été amenés en Pennsylvanie principalement par les Anglais, les Gallois et les Écossais-Irlandais parce que l'esclavage est devenu légal dans la colonie et même les Afro-Américains libres ont été victimes de discrimination.
  • Quakers, catholiques, luthériens, juifs et bien d'autres jouissaient de la liberté religieuse dans la colonie de Pennsylvanie.
  • Il est également dit qu'un traitement équitable était accordé aux Indiens, n'ayant ni dettes ni taxes, et qu'il existait des négociations équitables avec les indigènes, ce qui encourageait davantage la croissance au sein de la colonie.

IMPORTANCE DE LA COLONIE

  • La Pennsylvanie était connue comme un bastion économique en Amérique coloniale principalement en raison de son emplacement stratégique dans les colonies du milieu, qui convenait à de nombreux grands ports qui servaient à faire venir des immigrants d'Europe.
  • En avril 1682, le cadre du gouvernement, la première constitution de la colonie de Pennsylvanie, a été rédigé, qui a créé la chambre haute et la chambre basse de la législature. En 1683, le deuxième Cadre de gouvernement a été approuvé par l'assemblée.
  • En 1696, Penn revint en Pennsylvanie après avoir été plusieurs fois arrêté en Angleterre pour déloyauté. Pendant ce temps, il a établi la Charte des privilèges, qui a été adoptée en 1701. Penn est décédé en 1718.
  • Les villes connues de la colonie comprenaient Philadelphie, Lancaster et York. Il a également été reconnu pour des monuments célèbres tels que l'Independence Hall, la Liberty Bell, Gettysburg et Valley Forge.
  • Depuis sa création, la Pennsylvanie était une colonie propriétaire gouvernée, mais elle a changé au début de la Révolution américaine. Il a été déclaré Commonwealth de Pennsylvanie le 12 décembre 1787, devenant l'un des 13 premiers États américains.
  • À la fin de la guerre, la Pennsylvanie a été la deuxième à ratifier la Constitution américaine, après le Delaware.

Feuilles de travail sur la colonie de Pennsylvanie

Il s'agit d'un ensemble fantastique qui comprend tout ce que vous devez savoir sur la colonie de Pennsylvanie sur 21 pages détaillées. Ceux-ci sont des feuilles de travail prêtes à l'emploi sur la colonie de Pennsylvanie, parfaites pour enseigner aux élèves la colonie de Pennsylvanie, qui était une colonie anglaise (1681-1776) qui appartenait aux 13 colonies d'origine situées le long de la côte atlantique de l'Amérique du Nord. Ces colonies ont été divisées en trois zones géographiques, qui comprenaient les colonies de la Nouvelle-Angleterre, les colonies du milieu et les colonies du sud. La colonie de Pennsylvanie a été classée dans les colonies du milieu, aux côtés de la colonie de New York, de la colonie du Delaware et de la colonie du New Jersey. Il s'est également rebellé contre la Grande-Bretagne et a été déclaré État américain.

Liste complète des feuilles de travail incluses

  • Faits sur la colonie de Pennsylvanie
  • Localisation de la colonie de Pennsylvanie
  • Trouve les mots
  • Dénomination de la colonie
  • Établissement de la colonie
  • La vie dans la colonie
  • William Penn
  • Villes notables
  • Importance historique
  • La Pennsylvanie aujourd'hui
  • En un mot

Lier/citer cette page

Si vous référencez le contenu de cette page sur votre propre site Web, veuillez utiliser le code ci-dessous pour citer cette page comme source originale.

Utiliser avec n'importe quel programme

Ces feuilles de travail ont été spécialement conçues pour être utilisées avec n'importe quel programme d'études international. Vous pouvez utiliser ces feuilles de travail telles quelles ou les modifier à l'aide de Google Slides pour les rendre plus spécifiques aux niveaux d'aptitude de vos élèves et aux normes du programme d'études.


Colonie de Pennsylvanie - Histoire

La terre de Pennsylvanie était habitée par des tribus amérindiennes bien avant l'arrivée des premiers Européens. Ces tribus comprenaient les Shawnee au sud-ouest, les Susquehannock au sud, les Delaware au sud-est et les Iroquois (tribus Oneida et Seneca) au nord.

Les Européens ont commencé à explorer la région autour de la Pennsylvanie au début des années 1600. L'explorateur anglais le capitaine John Smith a remonté la rivière Susquehanna et a rencontré certains des Amérindiens de la région en 1608. Henry Hudson a également exploré la région au nom des Hollandais en 1609. Bien que l'Angleterre et les Pays-Bas aient revendiqué la terre, il C'était plusieurs années avant que les gens ne commencent à s'installer en Pennsylvanie.


William Penn a fondé la colonie de Pennsylvanie par Inconnu

Les premiers colons de la région étaient les Hollandais et les Suédois. Cependant, les Britanniques ont vaincu les Hollandais en 1664 et ont pris le contrôle de la région. En 1681, William Penn a reçu une grande superficie de terres par le roi Charles II d'Angleterre. Il a nommé le pays Pennsylvanie d'après son nom de famille « Penn » et d'après les forêts du pays (« sylvania est « terre forestière » en latin).

Penn voulait que sa colonie soit un lieu de liberté religieuse. Certains des premiers colons étaient des quakers gallois à la recherche d'un endroit où ils pourraient pratiquer leur religion sans persécution. Au début des années 1700, de plus en plus d'Européens ont immigré en Pennsylvanie. Beaucoup d'entre eux venaient d'Allemagne et d'Irlande.

Au cours des années 1700, la Pennsylvanie a eu de nombreux conflits frontaliers avec d'autres colonies. Des parties du nord de la Pennsylvanie ont été revendiquées par New York et le Connecticut, la frontière sud exacte était en litige avec le Maryland et des parties du sud-ouest ont été revendiquées à la fois par la Pennsylvanie et la Virginie. La plupart de ces différends ont été réglés en 1800. La frontière avec le Maryland, appelée la ligne Mason-Dixon d'après les arpenteurs Charles Mason et Jeremiah Dixon, a été établie en 1767. Elle sera plus tard considérée comme la frontière entre le Nord et le Sud.

Lorsque les colonies américaines ont décidé de lutter pour leur indépendance pendant la Révolution américaine, la Pennsylvanie était au centre de l'action. Philadelphie a servi de capitale pendant une grande partie de la révolution et a été le lieu de rencontre des premier et deuxième congrès continentaux. C'est à l'Independence Hall de Philadelphie que la déclaration d'indépendance fut signée en 1776.


La tour de l'horloge à Independence Hall
par le capitaine Albert E. Theberge (NOAA)

Plusieurs batailles ont eu lieu en Pennsylvanie alors que les Britanniques voulaient capturer Philadelphie. En 1777, les Britanniques battent les Américains à la bataille de Brandywine puis prennent le contrôle de Philadelphie. Cet hiver-là, le général George Washington et l'armée continentale restèrent à Valley Forge en Pennsylvanie, pas trop loin de Philadelphie. Les Britanniques quittèrent la ville un an plus tard en 1778, se retirant à New York.

Après la fin de la guerre, la Convention constitutionnelle s'est réunie à Philadelphie pour créer une nouvelle Constitution et un nouveau gouvernement pour le pays en 1787. Le 12 décembre 1787, la Pennsylvanie a ratifié la Constitution et est devenue le deuxième État à rejoindre l'Union.

Lorsque la guerre civile a éclaté en 1861, la Pennsylvanie est restée fidèle à l'Union et a joué un rôle vital dans la guerre. L'État a fourni plus de 360 ​​000 soldats ainsi que des fournitures pour l'armée de l'Union. Comme la Pennsylvanie était près de la frontière entre le Nord et le Sud, le sud de la Pennsylvanie a été attaqué par l'armée confédérée. La plus grande bataille à avoir eu lieu dans l'État a été la bataille de Gettysburg en 1863, que beaucoup considèrent comme le tournant de la guerre. Gettysburg était également le site du célèbre discours d'Abraham Lincoln à Gettysburg.


Mémorial de Pennsylvanie, champ de bataille de Gettysburg par Daderot


Colonie de Pennsylvanie - Histoire

L'idée de fonder une colonie séparée en Amérique comme refuge pour les Quakers persécutés n'était pas originale avec William Penn, mais avec George Fox, le fondateur de la secte. Fox était un homme d'une ferveur religieuse intense et d'un merveilleux magnétisme personnel. Très troublé de conscience, il chercha du repos pour son âme inquiète dans l'Église établie, puis parmi les dissidents, et enfin, après une étude très assidue de la Bible, il sentit que la "lumière intérieure" s'était levée sur lui, et il alla à prêcher au monde. Il commença à prêcher à l'âge de vingt ans, en 1644, année de la naissance de William Penn. Sa sincérité était indiscutable et sa ferveur contagieuse il devint le fondateur d'une secte, l'acteur principal d'un des plus grands mouvements religieux du XVIIe siècle. Les temps semblaient mûrs pour un tel réveil, et quarante ans après que Fox a commencé à prêcher, ses disciples étaient au nombre de soixante-dix mille.

Les Quakers refusaient de reconnaître tous les rangs sociaux, ou de payer des impôts pour faire la guerre, et ils rencontrèrent une grande opposition dès le début. Leurs réunions étaient souvent dispersées par des hommes armés. peu de temps jusqu'à ce que les Quakers, poussés par la persécution, commencent à migrer vers l'Amérique. Leur accueil dans le Massachusetts et ailleurs fut tout sauf cordial, ce qui les conduisit à s'intéresser à fonder leur propre colonie. La plupart des adeptes de Fox venaient des couches inférieures de la société, et ils étaient très heureux lorsque le jeune fils talentueux de l'amiral Penn, un ami personnel du roi, se convertit ouvertement à leur société. L'amiral a d'abord pris d'assaut son fils pour avoir pris cette mesure. Le roi était sur le point d'élever l'aîné Penn à la pairie, mais lorsqu'il apprit que le fils était devenu quaker, il recula. Cela augmenta la fureur du père contre son fils. Mais sa colère fut de courte durée, il lui pardonna enfin, et William Penn devint bientôt le quaker le plus éminent d'Angleterre. Son expérience dans le New Jersey, nous l'avons noté, mais en raison des divers conflits de cette colonie avec New York et du manque de titres fonciers clairs, les chercheurs de maison ont été plutôt repoussés qu'invités, et Penn a jeté un œil nostalgique sur les belles terres au-delà du Delaware. .

Le roi d'Angleterre était redevable à l'amiral Penn d'une somme de 16 000 £, et William Penn, à la mort de son père, hérita de la créance. À la demande de Penn, le roi Charles lui accorda, en paiement de cette réclamation, une étendue de quarante mille milles carrés en Amérique. Dans la pétition adressée au roi, datée de juin 1680, Penn a demandé le territoire à l'ouest de la rivière Delaware et de la limite nord du Maryland au nord "dans la mesure où les plantes sont plantables, ce qui est tout à fait indien." C'était la plus grande subvention jamais accordée à un seul homme en Amérique. La charte a été accordée au mois de mars suivant. Penn avait choisi le nom de Nouvelle-Galles pour sa province, mais le roi l'appela Pennsylvanie en mémoire de l'amiral décédé. 1

Le différend entre Lord Baltimore et Penn a commencé la même année où la charte a été accordée, le premier prétendant que le quarantième degré tombait au nord de Philadelphie, alors que le roi en accordant la charte avait supposé qu'elle tomberait à la tête de la baie du Delaware. Penn a donc insisté pour que la ligne soit fixée là où elle était censée être, et, après une longue dispute, l'affaire a été réglée en sa faveur. La ligne de démarcation, cependant, n'a été déterminée que de nombreuses années plus tard – longtemps après que Penn et Baltimore aient été dans leurs tombes. Ce n'est qu'en 1767 que deux arpenteurs anglais, Mason et Dixon, achevèrent cette ligne, qui porte depuis leurs noms, et qui, après avoir acquis une nouvelle signification, devint la ligne frontière la plus célèbre du Nouveau Monde. 2

L'année suivant le voyage de Markham, Penn lui-même le suivit vers le Nouveau Monde à bord du navire Welcome. Les passagers étaient au nombre d'une centaine, dont un tiers sont morts de la variole sur l'océan. Le Welcome a navigué sur le Delaware et a débarqué à New Castle à l'automne 1682. Penn a été reçu avec un accueil cordial par les habitants, il a produit son brevet royal, qui a transféré le territoire du duc à lui-même, et a parlé si gentiment au peuple qu'il a facilement gagné leurs cœurs. Atteignant Chester, il convoqua une législature provisoire et passa un certain temps à attribuer des terres et à élaborer des lois. En remontant le Delaware, il parvint à l'emplacement sur lequel devait s'élever la ville de Philadelphie, qui deviendra bientôt la principale ville de l'Amérique coloniale et, dans une génération ultérieure, le berceau de l'indépendance et de la Constitution des États-Unis. Ici se dressaient déjà un village suédois et une église luthérienne à Wicaco 5 , et ici Penn décida de construire une ville et d'en faire la capitale de sa province. Il acheta aux Suédois la bande de terre entre les rivières Delaware et Schuylkill, et dans les premiers mois de 1683, les rues de la nouvelle ville furent tracées. La croissance de Philadelphie a été phénoménale. En moins de quatre ans, elle avait dépassé New York, fondée soixante ans auparavant.

Ces vœux mutuels constituaient le régal, aucun mot écrit n'était requis et aucun serment n'était prêté. Pourtant, ce traité sacré a été maintenu ininterrompu jusqu'à la mort de ceux qui l'avaient conclu. On disait que la robe Quaker était une meilleure protection parmi les Indiens qu'un mousquet, et que lorsqu'un Indien souhaitait faire le plus grand compliment à un homme blanc, il disait : « Il est comme William Penn. 8

Penn avait établi une maison à Philadelphie, et il y aurait volontiers passé sa vie, mais ses problèmes avec Baltimore le ramènent en Angleterre à l'été 1684, et son entreprise l'y retient pendant quinze ans. Après la Révolution anglaise, Penn fut soupçonné d'avoir apporté aide et réconfort au monarque détrôné dont le frère lui avait accordé sa charte, et en 1692 il fut privé de sa colonie. Le contrôle de la Pennsylvanie a ensuite été placé entre les mains du gouverneur Fletcher de New York. Mais près de deux ans plus tard, les charges retenues contre Penn ayant été retirées, son droit à la Pennsylvanie a été rétabli. En 1696, Markham accorda un nouveau cadre de gouvernement, dans lequel le pouvoir d'élaborer des lois était retiré du conseil et donné à l'assemblée. Encore une fois, en 1699, William Penn traversa l'Atlantique pour rendre visite à sa famille grandissante dans la forêt de Pennsylvanie, et il découvrit que de vastes changements s'étaient produits en son absence. Vingt mille personnes avaient élu domicile dans sa province. La ville qu'il avait fondée prenait rapidement de l'importance et le désert de la vallée de la rivière était parsemé de fermes. Ici, il trouva non seulement ses compagnons quakers, mais aussi des Allemands du Rhin, des Suédois et des Hollandais, posant ensemble les bases d'une grande république.

Le propriétaire de grande âme avait été profondément humilié depuis la dernière fois qu'il avait vu les belles terres de Pennsylvanie, - il avait perdu sa fidèle épouse et son fils aîné, il avait perdu sa fortune, et il avait porté l'accusation de trahison contre son pays natal. Et maintenant à ceux-ci s'ajoutait un autre chagrin - les gens de sa province avaient été sevrés de lui pendant les années intermédiaires, il n'était plus le "père Penn" qu'il avait été avant de réclamer encore plus de liberté que son âme généreuse ne l'avait fait. leur accorda d'abord, et à cela s'ajouta la demande du Delaware pour un gouvernement séparé. 9 Penn était affligé, mais il a accédé à ces demandes. Il a donné au Delaware une législature distincte et un nouveau gouvernement à la Pennsylvanie. La forme de gouvernement que Penn conférait maintenant à ses colons transférait pratiquement tous les pouvoirs au peuple, sous réserve de son allégeance à la Couronne et du droit de veto du gouverneur. Il a éliminé le conseil en tant qu'organe législatif, ne lui donnant qu'une influence négative en tant que conseil consultatif auprès du gouverneur. Il définit également les droits des détenus, accorde la liberté de conscience et prévoit des amendements. Cette constitution est restée en vigueur pendant soixante-quinze ans - jusqu'à la guerre d'indépendance.

En 1701, Penn fit un dernier adieu à sa bien-aimée Pennsylvanie et repartit pour sa terre natale. Mais même maintenant, après ses longues années de tourmente, ce n'était pas à lui de passer sa vieillesse dans le repos et la tranquillité. En arrivant en Angleterre, il découvrit qu'il avait été dépouillé du reste de sa fortune par un intendant injuste, et plus tard il fut jeté en prison pour dettes. Au début de sa virilité, il avait subi divers emprisonnements pour des raisons de conscience, mais maintenant il s'irritait sous l'emprisonnement et pour obtenir sa libération, il hypothéqua sa province dans le Nouveau Monde. Mais d'autres malheurs l'attendaient encore. Il a été frappé de paralysie et pendant des années, il est resté un invalide sans défense, mourant en 1718 à l'âge de soixante-quatorze ans.

Le personnage de Penn est l'un des plus admirables de l'histoire. Il est difficile de trouver un homme, surtout celui dont la vie se passe au milieu des troubles politiques et des conflits gouvernementaux, aussi totalement incorruptible que l'était William Penn. Lorsqu'au seuil de l'âge adulte, lorsque la rougeur de la jeunesse était sur sa joue, les flatteries de la richesse et de la station et de la faveur royale l'invitaient à une vie de facilité et de plaisir, mais il se détourna d'eux tous et choisit de jeter son sort. avec un peuple méprisé - purement pour l'amour de sa conscience. Aucun attrait de la cour de Pharaon, aucune menace d'un père en colère, ni les murs renfrognés d'une cellule de prison ne pouvaient ébranler son but bien-né de servir Dieu de la manière qui lui semblait juste. Sa vie était pleine de lumière et d'ombre. Il souffrit beaucoup, mais il accomplit aussi beaucoup - bien plus que l'âge auquel il vivait était prêt à le reconnaître. Il fonda un gouvernement et le fonda sur le principe éternel de l'égalité des droits de l'homme, avec pour seul objet la liberté et le bonheur de son peuple et cela seul suffisait à lui donner un nom dans l'histoire.

Trente-sept ans se sont écoulés entre la fondation de la Pennsylvanie et la mort du fondateur, et il n'a passé que quatre de ces années en Amérique, mais nous avons l'habitude de considérer William Penn presque aussi véritablement un Américain que Franklin ou Washington, et dans les annales de notre pays, son nom doit toujours tenir une place parmi les immortels.

La croissance de la Pennsylvanie fut plus rapide que celle de n'importe quelle autre des treize colonies, et bien qu'elle fût la dernière fondée sauf une, elle arriva bientôt au rang des plus importantes, et à l'avènement de la Révolution, elle occupait la troisième place en population. Penn avait légué la colonie à ses trois fils, John, Thomas et Richard, et ceux-ci, avec leurs successeurs, la conservèrent jusqu'après la Révolution. Au début du XVIIIe siècle, un grand nombre d'Allemands palatins, chassés de leurs foyers par les guerres de religion, trouvèrent le chemin de la Pennsylvanie, s'installèrent à Germantown (absorbée depuis par Philadelphie) et se dispersèrent dans les vallées de Schuylkill et de Lehigh. Les Anglais furent pendant un certain temps alarmés par l'afflux d'un tel nombre d'étrangers, mais ils ne tardèrent pas à découvrir que ces Allemands étaient un peuple industrieux, pacifique, assez instruit et, bien que totalement sans ostentation, aussi sincèrement religieux que le Puritain ou le Quaker.

Pendant la longue période de sa jeunesse coloniale, on retrouve en Pennsylvanie le même genre de querelles entre le peuple et les gouverneurs, les mêmes aléas dans l'émission de papier-monnaie, le même esprit de liberté débridé, la même histoire monotone que l'on retrouve dans la plupart des les autres colonies. Parmi ses gouverneurs, nous ne trouvons au début aucun homme vraiment grand, mais en 1723 arriva à Philadelphie un jeune homme de Boston qui devint bientôt la figure de proue de la colonie, et il continua ainsi pendant plus d'un demi-siècle. C'était Benjamin Franklin, qui, peut-on encore dire, était le plus grand personnage de l'Amérique coloniale.


1 Fondation initiale

Les premiers navires partant d'Angleterre pour « Penn's Woods » sont partis en 1681, avec trois navires remplis de colons. Penn n'est pas venu à ce moment-là, mais il a envoyé une lettre aux Amérindiens vivant sur cette terre indiquant son désir de vivre en paix avec eux. Il a établi un gouvernement républicain en 1682, et il est arrivé en novembre de la même année, échangeant des cadeaux avec les tribus indigènes lors d'une cérémonie. Grâce à la diplomatie de Penn, aucune guerre n'a eu lieu avec les Amérindiens pendant que les Quakers gouvernaient la colonie.


2 commentaires

Chère Mme Wolf, J'ai lu avec grand intérêt votre article sur Wm Penn. Nous au Vieux St Joseph
L'église jésuite RC de Phila (1733) a totalement bénéficié de la Sainte Expérience. Sans Wm Penn
& les Quakers nous n'aurions pas existé avant l'Amer. Révolution. Nous sommes très
reconnaissant pour les Quakers.
Maryjane Vert
Archives de l'OSJ

Tout d'abord, permettez-moi de dire que les descriptions des événements et du contexte politique de Stephanie Wolf sont bien écrites et couvrent de nombreux facteurs qui rendent l'histoire coloniale complexe. Elle a fait un merveilleux
travail pour expliquer une histoire qui a souvent été trop simplifiée.
Je voudrais ajouter plusieurs aspects pour fournir une meilleure appréciation du rôle de William Penn en tant que fondateur et propriétaire, ainsi que du cadre politique et géographique à partir duquel la Pennsylvanie évoluerait.
Oui, c'est vrai, le frère du roi Charles, James, duc d'York (1633-1701) a pris possession de la rive ouest de la rivière Delaware, mais aussi des terres que nous connaissons aujourd'hui sous le nom de New York et New Jersey. New York a commencé comme une colonie royale, mais les terres d'aujourd'hui, le New Jersey et la Pennsylvanie, ainsi que le Delaware, étaient destinés à devenir des entreprises privées.
Lorsque Lord Berkeley, l'un des deux premiers propriétaires accordés par le duc d'York, a décidé de vendre sa moitié du New Jersey, William Penn a été appelé pour régler les différends financiers qui avaient émergé entre les investisseurs Quakers d'origine qui tentaient de former la West Jersey Proprietorship. Penn a su garder les parties intéressées ensemble et proposer une solution. Il a également fourni des idées et des dispositions à leur accord final et a reçu des parts de terres du sud de Jersey (dans le comté de Salem) en tant que cosignataire des concessions et accords de la propriété de West Jersey,
la constitution de gouvernement qui a précédé sa concession individuelle de Charles II, pour la propriété de Pennsylvanie. L'influence et la participation de Penn à la propriété d'inspiration Quaker de West Jersey ont été des facteurs importants dans son approche de la gouvernance en Pennsylvanie, y compris les garanties religieuses, la représentation des propriétaires libres et le respect des Amérindiens.
L'implication de Penn dans West Jersey était si appréciée qu'on lui a proposé de participer à l'East Jersey Proprietorship lors de sa formation en 1683. À cette époque, Penn était profondément impliqué et présent en Pennsylvanie, il a donc naturellement décliné l'offre.
West Jersey was so important to Penn and his Quaker colleagues that the Quakers alternated the Yearly Meetings between Burlington and Philadelphia for a couple of decades. His country residence of Pennsbury (Bucks County) was chosen for its close proximity to Burlington. The Germantown Quakers and Mennonites who locally protested slavery, brought their regional (Delaware Valley) moral concerns before the Yearly Meeting in Burlington (NJ).
As with the Dutch, Swedes and Finns who came before the English, communities that evolved on both sides of the South River (Delaware) relied on each other for all kinds of mutual support. Despite today’s designation of three separate states and larger municipalities, it still continues, here
in the Delaware Valley, albeit more subconsciously, thanks to the ease of mass transportation and the convenience of the Delaware bridges that link us all together.
Pennsylvania’s beginning and Philadelphia’s own story are much greater than are usually told.
But it is certainly acknowledged when we have Rutgers, the New Jersey State University, the progenitor of the Encyclopedia of Greater Philadelphia.
Continued success to Ms. Wolf and the other contributors!


Pennsylvania Colony

In 1661, the year after Charles II was restored to the throne of England, William Penn was a seventeen-year-old student at Christ Church, Oxford. His father, a distinguished admiral in high favor at Court, had abandoned his erstwhile friends and had aided in restoring King Charles to the throne again.

Born to all the advantages of the landed aristocracy of England, Penn was sent to the finest English schools and on a grand tour of the continent by his father, Admiral Sir William Penn, conqueror of Jamaica.

Quaker Faith
While at a high church Oxford College, William Penn was surreptitiously attending the meetings and listening to the preaching of the despised and outlawed Quakers. There he first began to hear of the plans of a group of Quakers to found colonies on the Delaware River in America.

In 1667, William was converted at the age of 23 to the Quaker faith, and this gave new meaning and direction to the remaining 51 years of his life. His father at first disowned him, but later relented, and left him a considerable fortune. Penn’s outspoken support of Quakerism and opposition to the Church of England led to his imprisonment in the Tower of London in 1668-69, and twice in Newgate.

Colony of Pennsylvania
Because of his father’s service to the Crown, William Penn secured a charter from the king in 1681 for the land now included in the State of Delaware, and, with certain other Quakers, that of New Jersey as well. In addition, the Crown placed at the disposal of the Quakers 55,000 square miles of valuable territory, lacking only about three thousand square miles of being as large as England and Wales. Even when cut down to 45,000 square miles by a boundary dispute with Maryland, it was larger than Ireland.

William Penn founded the colony of Pennsylvania, and called it a Holy Experiment . He was the leader of a group of settlers called Quakers, who wanted Pennsylvania’s government to rule according to their religious truths. Though rooted in Christianity, the early Quakers taught that all people in the world, regardless of their religion, were illuminated by an inner light. They believed that this light was part of God, and that it would help guide a person to do what was right.

Gouvernement
Penn advertised for colonists, and began selling land at 100 pounds for five thousand acres, and annually thereafter a shilling quitrent for every hundred acres. He drew up a constitution – a frame of government, as he called it – after wide and earnest consultation with many. In the end, his constitution was very much like the most liberal government of the other English colonies in America. He had a council and an assembly, both elected by the people.

The council was very large, with seventy-two members, and had the sole right of proposing legislation, and the assembly could only accept or reject its proposals. This was a new idea, and it worked so badly in practice that in the end the province went to the opposite extreme, and had no council or upper house of the Legislature at all.

Pennsylvania, besides being the largest in area of the proprietary colonies, was also the most successful, not only from the proprietor’s point of view but also from the point of view of the inhabitants. The proprietorships in Maine, New Hampshire, New Jersey, and the Carolinas were largely failures. Maryland was only partially successful it was not particularly remunerative to its owner, and the Crown deprived him of his control of it for twenty years.

Penn, too, was deprived of the control of Pennsylvania by William III but for only about two years. Except for this brief interval (1692-1694), Penn and his sons after him held their province down to the time of the American Revolution in 1776, a period of ninety-four years.

Society, Schools, and Culture
Society in the middle colonies was far more varied, cosmopolitan, and tolerant than in New England. In many ways, Pennsylvania and Delaware owed their initial success to William Penn. Under his guidance, Pennsylvania functioned smoothly and grew rapidly. By 1685, its population was almost 9,000.

The heart of the colony was Philadelphia, a city soon to be known for its broad tree-shaded streets, substantial brick and stone houses, and busy docks. Though the Quakers dominated in Philadelphia, elsewhere in Pennsylvania others were well represented. Germans became the colony’s most skillful farmers. Important, too, were cottage industries such as weaving, shoemaking, cabinetmaking, and other crafts.

By the end of the colonial period, nearly a century later, 30,000 people lived there, representing many languages, creeds and trades. Their talent for successful business enterprise made the city one of the thriving centers of colonial America.

The first school in Pennsylvania was begun in 1683. It taught reading, writing, and keeping of accounts. Thereafter, in some fashion, every Quaker community provided for the elementary teaching of its children. More advanced training – in classical languages, history and literature – was offered at the Friends Public School, which still operates in Philadelphia as the William Penn Charter School. The school was free to the poor, but parents who could were required to pay tuition.

In Philadelphia, numerous private schools with no religious affiliation taught languages, mathematics and natural science there were also night schools for adults. Women were not entirely overlooked, but their educational opportunities were limited to training in activities that could be conducted in the home. Private teachers instructed the daughters of prosperous Philadelphians in French, music, dancing, painting, singing, grammar, and sometimes bookkeeping.

Native Americans
Penn and the early Quakers insisted that the Lenape natives who lived in Pennsylvania be treated fairly, and for the next fifty years, there was peace between the white settlers and the Lenape. But when the French and English went to war, the Native Americans became caught in the middle and eventually sided with the French.

To end the war, the British signed treaties with the Lenape, promising protection and compensation for ancestral land. Unfortunately, those promises were not fulfilled once the war was over. In despair, the Native Americans tried to capture English posts and fought with the settlers. At times, Native Americans would even take settlers captive. In the early fall on 1764, English troops destroyed most of the remaining Lenape villages in Pennsylvania.

Holy Experiment
William Penn’s Holy Experiment would prove that religious liberty was not only right, but that agriculture, commerce, and all arts and refinements of life would flourish under it. He would break the delusion that prosperity and morals were possible only under one particular faith established by law.

He would prove that government could be carried on without war and without oaths, and that primitive Christianity could be maintained without a hireling ministry, without persecution, without ridiculous dogmas or ritual, sustained only by its own innate power and the inward light.


Pennsylvania Colony - History

EARLY COLONIAL TIMES IN BEDFORD COUNTY PRIOR TO 1750

MAJOR S. M. LUTZ ADDRESSES DUNNINGS COVE SPORTSMEN

Describes Colonial Times in Bedford County the Old Allegheny Trail Shawnee Indian Migration Indian Traders.

Major S. M. Lutz delivered an address full of valuable historical information at a meeting of the Dunnings Creek Sportsmens Club, Dunnings Cove, on Tuesday evening.


Major Lutz described Colonial times in Bedford County. He told of the old Allegheny Trail, the Shawnee Indian migration, pioneer Indian traders, and many incidents in the early history of Bedford county.


The text of Major Lutz' address to the Dunnings Creek Sportsmen on Tuesday, follows:
History is a result of causes. One must know antecedents to understand results.


The Pioneer Indian Traders was a very potential factor in the exploration. and settlement of Bedford County. Whence he came and why, where he tarried and what he did are questions of equal interest and importance.


Back of the western Pennsylvania Trader, like a phantom stands the ubiquitous Shawnee (Southern) Indian. His advent into Pennsylvania and devious migrations within its border are difficult and intricate problems of Colonial History" --as the remaining records of his activities are few, meager and remote in time.


The coming of the Shawnee Indians within the present territorial limits of Pennsylvania dates from the latter part of the seventeenth century from about 1680 and subsequent. Along about 1700 after the defeat and dispersion of the Conestoga, Susquehanna Indians by the Iroquois at Indian Town near what is now Millersville, Lancaster County, Pennsylvania, a considerable party of Potomac Shawnee Indians from the vicinity of Old Town, Maryland, were permitted to settle in the Conestoga district. With these Indians came some traders who had been previously associated with them before and after their coming to the Potomac. Among these were some of the earliest Pennsylvania Traders west of the Susquehanna.


The LeTorts (Huguenots) were in the Conestoga district prior to 1700. Martin Chartier (a renegade Frenchman) was in the Conestoga region prior to 1680 with a Company of Mississippi Shawnees who came via the Carolinas. Peter Brazallian, another Frenchman, (a professed Episcopalian) was in the same Shawnee settlement along the Maryland line east of the Susquehanna, associated with LeTort and Chartier during the same period.


As early as 1707 or before, this triumvirate, Chartier, LeTort and Brazallian had trading posts along the upper (Northern) branch of the Potomac, Antietam and Conococheague Creeks within the territory of the present Franklin County, Pennsylvania, where they were engaged in trade with the Potomac Shawnees from the Old Town Maryland District. These, their associates and descendants were foremost of the pioneer traders west of the Susquehanna in subsequent years.


During this period about the same time, 1698, another clan of Shawnee the Hathawekela tribe with whom Chartier was associated, removed from the Potomac to the Allegheny and the Monongehela districts. They did not go to the Susquehanna, but to Old Town on the Potomac from South Carolina and then over the Warrior Trail to Allequippa Gap and then westward by the Old Allegheny Indian Trail along the Juniata to the Shawnee Cabins, west (note in margin: east) of Schellsburg where they probably left some families for a time. A part of this migration after settling westward from Allequippa Gap eventually found their way to the Conemaugh River, in the vicinity of Johnstown, Cambria county, Pennsylvania, who later moved on westward. This migration was the earliest to southwestern Pennsylvania. and formed the nucleolus for the Shawnee settlements along the Monongehela Allegheny and Ohio, which followed in subsequent years from the Susquehanna and other districts of Pennsylvania and Maryland Shawnee settlements.


It is reasonable to suppose, in fact evident that this Shawnee caravan to Ohio was piloted by LeTort and Chartier or both with some of their younger associates from the Conestoga and Maryland districts. Both of whom must have been very familiar with the celebrated Ancient Warrior Trail between Old Town on the Potomac and Standing Stone on the Juniata and Allequippa Gap, the gateway of the west, where the trail crossed the Juniata on the east side of the Gap, just west of Old Bloody Run, now Everett, Pennsylvania, the junction of the Warrior Trail and the Allegheny trail which leads almost directly west to the Ohio across the intervening Allegheny mountains. They also would of necessity have been equally familiar with the Old Allegheny Indian trail itself -- the only westward branch of the ancient Warrior trail.


There has been considerable confusion about this Allegheny trail. To get an intelligent understanding of some early events it is necessary to know the correct location of the Old Allegheny Indian Trail as traveled by the Indian and Pioneer Trader.


This original Old Allegheny Indian trail intersected the Ancient Warrior trail on the southeast side of the Allequippa Gap near Mt. Dallas. It ran westward on the south side of the Juniata river (through Allequippa Town) for a distance of about three miles where it crossed the river about one hundred yards north of the old Lutz Woolen Mill and passed through a ravine leading to the summit of the hill at the east end of Willow Grove (about a mile east of the Narrows) where it crossed the mountain and crossed over to the west side of Dunnings Creek, near the present bridge at Chalybeate and continuing westward on the north side of (Town Creek) the Raystown branch of the Juniata by way of the Shawnee Cabins on the flat about a half mile west of Schellsburg from whence it continued westward by way of Buckstown (Edwards Swamp) Stoyestown (Stoney Creek) Fort Ligonier (Loyal Hanna), Harrison City (James Dunning's Sleeping Place), and thence to the Allegheny river (Logstown: crossed off in text) about twenty miles up the Allegheny river from the site of Old Fort Duquesne, the "Forks of the Ohio", in round numbers a distance of about one hundred miles.


The southwest branch of the Old Allegheny Indian Trail left the main trail about four miles west of the crossing of Dunning's Creek (west of Wolfsburg about a mile) at what is commonly known as the Forks where the Glade Pike branched southwestward from the Pittsburgh Pike (being long known as Stuckeyville). The old Burd-Braddock road followed this trail over Dry Ridge to the Yougheheney and this trail was used by Allequippa and her people in their migrations between the Juniata and Monongehela when she reigned over her flourishing tribe at old Alliquippa Town at the southwest side of the Mt. Dallas Gap.


The great significance of this trail cannot be over emphasized for it was the major factor in the conquest and settlement of southwest Pennsylvania. In early Colonial days it was the only direct east and west trail in Maryland and Pennsylvania, considering the part it played in the French and Indian War. It had a large share in deciding the destiny of the continent. Beyond every question and notwithstanding all that may have been said and written to the contrary this trail antedates both the Frankstown and Nemocolin trails. It was the remote ancestor of these trails.


The first county organized west of the Susquehanna was York in 1749 followed by Cumberland in 1751, then considered the Frontier of Pennsylvania. In 1756 Colonel John Armstrong erected a stockade at Raystown toward the western border of Cumberland County in the foot hills of the Alleghenies to the west of the great Warrior Trail along the route of the Old Allegheny Indian Trail and named it Fort Bedford in honor of the Duke of Bedford, which became the advanced frontier post of the English facing the French at Fort Duquesne on the opposite side of the Alleghenies. The building and naming of the stockade at Raystown may be considered the first official Colonial Act which contributed to the founding of Bedford and the organization of the county to follow a few years later in 1771.


Hence Fort Bedford became the advanced frontier post of all the southwestern part of the Colony. In other words it became the eastern portal of the famous Old Allegheny Indian Trail. The history of this hundred mile trail depicted in the life of the Indian, the Trader, the Ranger, and the Pioneer settlers scattered along its devious way through the rugged Allegheny mountains during the eighteenth century, would be a marvelous story of adventure and heroism unparalleled by no other in the annals of America.


Doubtless the first white man to visit and explore within this vast primeval territory, all once embraced within the bounds of Bedford County, was Thomas Powell in 1625. In the autumn of that year from the summit of Martin Hill he looked out over the peaceful scenes nestled between Evitt's and Tussey mountains, now Friends Cove and Snake Spring Valley, and the endless mountains towering beyond, believing that the waters of Martin Hill drained predominantly toward the north star, he turned and went back to the more hospitable. and salubrious shores of the Chesapeake.
Our knowledge of activity along this trail and its branches during the first half of the eighteenth century, from 1700 to 1750 is meager and incomplete. It is a case of fragmentary history and tradition gathered from widely scattered and remote sources, assembled and reconstructed into a consecutive and intelligent whole, a picture replete with the life of the times. Those were the days of the Shawnee Indian, the Trader and the Ranger, who mingled together in the forests along the streams and mountain trails, without a fixed or settled abode, with now and then a transient intervening settler. It was the beginning of the struggle for supremacy between the Indians and the white man, a period of armed truce out of which was to come eventually the French and Indian War, precipitated by the aggressions of the French on English territory along the Ohio.


Martin Chartier was doubtless the first white man to travel the Old Allegheny Indian trail. He was an adopted son of the Shawnees, married a Shawnee woman and spent his life with them and shared their wanderings and fortunes. He probably joined the Shawnees prior to 1675 below the mouth of the Ohio on the Mississippi, detached from LaSalle's southern expedition.


A few years later, about 1680 he came with the Shawnees from the vicinity of St. Louis on the Mississippi to Old Town on the Potomac. He was a leader in their councils and had much to do with the shaping of their destiny. He doubtless led the caravan of Shawnees in 1698 from the Potomac by way of the Warrior and Allegheny Trails back to the Ohio, the Allegheny and Monongahela, their ancient home.


Others followed where Chartier led. He and LeTort were the pioneer traders from the Susquehanna to the Ohio. He had associates and followers. At this period Chartier was no longer a young man. Among the early western Pennsylvania traders were Peter Chartier, a son of Martin, Edmund Cartledge and James Dunning, who doubtless were associated with the elder Chartier and LeTort, who traveled and traded along the Allegheny trail and its branches, long before the opening of the Raystown and Frankstown routes, about 1745 to 1750.


Edmunds Swamp, now Buckstown, Somerset County, was named for Edmund Cartledge, and Dunning's Sleeping Place, near Harrison City, Westmoreland County and Dunning's Mountain, Dunnings Creek, and Dunnings Cove all in Bedford County, were named for James Dunning prior to the opening of the Raystown trail in 1745.


It is relevant to mention here that the Indian Village Conemaugh Old Town, a Shawnee settlement on the present site of Johnstown, Cambria County, prior to 1730 had its origin from some Shawnee Indian families who settled in 1698 during the migration from Old Town on the Potomac to the Allegheny River by way of Allequippa Gap and the Allegheny Trail along the branches of the Conemaugh crossed by the caravan -- Quemahoning and Stoney Creek. Bearing this fact in mind it explains the origin and fixes the date of the many Shawnee settlements found west of the ancient Warrior Trail along the Allegheny Trail and its southwest branch to the Monongahela once scattered over the original territory of Bedford County when it embraced the whole southwest portion of the state, 10,000 square miles.


James Dunning (Scotchman) left his name indelibly fixed in Bedford County, Dunnings Mountain, Dunnings Creek and Dunnings Cove, being prominent land marks in the north central part of the county. To have so imposed his name on the locality his activities must have been predominate in his day. Being an Indian Trader his activities must have been of that nature. Exactly where his trading post was located is not definitely known but it most likely is the locality of the old Schaffer or (Ewalt) farm lying between Dunning Creek on the west and the Dunning mountain on the east, which is crossed by the Allegheny Trail. This district along Dunning s Creek and Mountain was in the early pioneer days the first rendezvous of the Shawnees west of the ancient Warrior Trail.


It was in this locality that the first Shawnees facing west from Alliquippa Gap during the migration of 1698 detached from the main Caravan, settled. The Shawnees later found at Assunepachia (Frankstown Blair) about 1730 undoubtedly came from this settlement by the way of the Old Traders Path, following northward along Dunnings mountain, that old Indian Path between the two branches of the Juniata west of Standing Stone (Huntingdon). In later years subsequent to 1730 Dunning very likely used this path between the two branches of the Juniata. In fact it is patent that these early Conestoga Indian Traders could have reached Frankstown more easily by this route than any other. LeTort who visited Franks town in 1731 most likely traveled this route.


NOTE--The historical statements made in this discussion are based on documentary papers found in the Colonial Records and other recognized authoritative records.

(Ed. note: some spellings were corrected from the original. CCE)


Voir la vidéo: Pashto new dubbing song 2018 and Wedding video (Novembre 2021).